CUPERTINO: Apple on Tuesday introduced updated 14-inch and 16-inch MacBook Pro models powered by its new M5 Pro and M5 Max chips, positioning the laptops for professional workflows and expanded on-device artificial intelligence. Apple said the systems add faster storage, updated wireless capabilities and Thunderbolt 5 connectivity…